Document

How to use

Contact

typika@cfeb.org

Bibliography

Consult the bibliography

Typika > Theotokos Kecharitomene Typikon > Details of document

Theotokos Kecharitomene Typikon

Name

Bibliographical reference

P. Gautier, “Le typikon de la Théotokos Kécharitôménè,” Revue des Études Byzantines 43 (1985), 5-165.

Issuing Authority

IMPERIAL

Type of document

TYPIKON

Date

1110–1116

Updated at

January 1, 2014 00:00

<<<

Back to results

>>>

Artefacts related to this document (191) [hide]

ἄμφια

καὶ τὰ ἄμφια δὲ καὶ περιβλήματα καὶ σκεπάσματα καὶ τὴν λοιπὴν χρείαν ἀπὸ τῶν ἀφορισθεισῶν τῇ μονῇ προσόδων γίγνεσθαι ὑμῖν διορίζομαι, κατὰ τὸν προσήκοντα καιρὸν προεξωνούμενα καὶ ἀποτιθέμενα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 101.1480)

ἀντίδισκος

περὶ τῶν ἱερῶν δισκοποτηρίων καὶ ἀντιδίσκων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.95)

ἁρμοσφίνιον

περὶ τῶν τέμπλων, τῶν κρίνων, τῶν σταυρῶν, τῶν ἄνωθεν τοὺτων καμαρῶν, τῶν ἀγίων θυρῶν, τῶν κεφαλίδων, τῶν ἁρμοσφινίων καὶ τῶν ἐν τοῖς κιόσιν ἐμπεπηγμένων ἀργυρῶν διαχρύσων πέπλων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.65)

τὰ ἁρμοσφίνια τῶν ἁγίων θύρων ἀργυρᾶ ὁλοδιάχρυσα, ἱστορημ. Χριστὸν καὶ Θεοτόκον, ἰστῶντα λίτρας τρεῖς ἐξάγια <> - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.76)

ἀστερίσκος

δισκοποτήριον ἀργυροῦν διάχρυσον ἕν μετὰ λαβίδος, ἰθμοῦ καὶ ἀστερίσκου, ἰστῶν λίτρας ὀκτώ, οὐγγίαν μίαν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.97)

ἕτερον δισκοποτήριον λιτόν, ἀργυροῦν, μετὰ ζωνῶν διαχρύσων, μετὰ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου τε καὶ λαβίδος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.99)

καὶ ἕτερον ὅμοιον αὐτοῦ κατὰ πάντα δισκοποτήριον λιτόν μετὰ καὶ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου καὶ λαβίδος, ἀμφοτέρων ἀργυρῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.101)

ἕτερον δισκοποτήριον τὸ καθήμενον μετὰ καὶ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου καὶ λαβίδος, ἀμφότερα ἀργυρᾶ, μετὰ σταυροῦ καὶ ἄστρων διαχρύσων· ἱστᾷ λίτρας πέντε, οὐγγίας δέκα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.103)

βακτηρία

οὗ δεδομένου παρ' αὐτοῦ τοῦ ἱερέως ἐνώπιον πάσης τῆς ἀδελφότητος πρὸς τὴ τὴν οἰκεῖαν σφραγῖδα αὐτῷ ἐπιθεῖσαν, ἐπιγνώσεται μὲν αὕτη τὸ ἑαυτῆς ἐκσφράγισμα, ἀνοιγήσεται δὲ πάντων ὀρώντων ὁ χάρτης καὶ ἧς τὸ ὄνομα ἐν ἐκείνῳ ἐγγεγραμμένον φανῇ τοῦ τυπικοῦ ἡμῶν καὶ τῆς βακτηρίας ἐν τῷ πρὸ τοῦ ἁγίου θυσιαστηρίου τόπῳ κειμένων, τρεῖς γονυκλισίας ποιήσασα, λήψεται ταῦτα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 51.541)

βιβλίον εὐαγγέλιον

καὶ ταὶς λιταῖς ... κατὰ τὴν ἐκκλησιαστικὴν παράδοσιν ὀφειλούσαις γίνεσθαι ... ἀπελεύσονται τῆς ἐκτὸς τοῦ κοινοῦ κοιτωνίσκου αὐτῶν μετὰ καὶ τῶν τῆς μονὴς ἱερέων τὸ ἅγιον εὐαγγέλιον ἐπιφερομένων σὺν τῷ τιμίῳ σταυρῷ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 131.1976)

βιβλίον τυπικόν

τρία τυπικὰ γεγόνασι σωματῷα παρ' ἡμῶν ἀπὸ βλαττίων ἐνδεδυμένα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 133.2009)

βλαττίον

τρία τυπικὰ γεγόνασι σωματῷα παρ' ἡμῶν ἀπὸ βλαττίων ἐνδεδυμένα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 133.2009)

βουτίον

(θήκη) <> διὰ στίχων· Ἄνασσα δῶρον Εἰρήνη σταυροῦ ξύλον μονῇ βραβεύη σῇ Κεχαριτωμένη. Ἕσωθεν αὐτῆς τίμιον ξύλον μετὰ βουτίων χρυσῶν ἕξ καὶ <>των <>ίον μετὰ χρυσαφίου· τὸ μέσον τοὺτου ἀργυρό <>τ<>ί<> τοῖς ἐσοφωτ<> τῆς θήκης ἀργυροδιάχρυσα μετὰ θηκῶν ἀργυρῶν ἕξ κ.νῶ ὧ τὰ σκεπάσματα ἀργυροχρυσόμενα εἰκονισμένα ὁ ἑλκόμενος <> Χριστὸς, ἡ σταύρωσις, ἡ ἀποκαθήλωσις, ὁ ἐνταφιασμὸς, ἡ ἀνάστασις καὶ τὸ χαίρετε μετὰ <> ἀργυροῦ διαχρύσου μειζο<> καὶ ἑτέρων δύο μικ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.3)

δισκοποτήριον

περὶ τῶν ἱερῶν δισκοποτηρίων καὶ ἀντιδίσκων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.95)

δισκοποτήριον ἀργυροῦν διάχρυσον ἕν μετὰ λαβίδος, ἰθμοῦ καὶ ἀστερίσκου, ἰστῶν λίτρας ὀκτώ, οὐγγίαν μίαν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.96)

ἕτερον δισκοποτήριον λιτόν, ἀργυροῦν, μετὰ ζωνῶν διαχρύσων, μετὰ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου τε καὶ λαβίδος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.98)

καὶ ἕτερον ὅμοιον αὐτοῦ κατὰ πάντα δισκοποτήριον λιτόν μετὰ καὶ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου καὶ λαβίδος, ἀμφοτέρων ἀργυρῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.100)

ἕτερον δισκοποτήριον λιτόν, ἀργυροῦν, μετὰ ζωνῶν διαχρύσων, μετὰ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου τε καὶ λαβίδος. Καὶ ἕτερον ὅμοιον αὐτοῦ κατὰ πάντα δισκοποτήριον λιτόν μετὰ καὶ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου καὶ λαβίδος, ἀμφοτέρων ἀργυρῶν· ἱστῶσι τὰ δύο ταῦτα ὅμοια δισκοποτήρια λίτρας δώδεκα, οὐγγίας η΄ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.102)

δίσκος

ἕτερος δίσκος μικρὸς ἀργυροῦς διάχρυσος ὀκτάγωνος, ὁ τοῦ ἀγιάσματος· ἱστᾷ λίτρας δύο, οὐγγίας ζ΄ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.106)

ἕτερος δίσκος μέγας τῶν προσφορῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.108)

δοχεῖον

τὰ δὲ λογάρια εἰσκομίζεσθαι τῇ μονῇ ... παραδίδεσθαι τῇ καθηγουμένῃ καὶ δι' ἀποδείξεως αὐτῶν σημειουμένης παρ' αὐτῶν, εἶτα καὶ καταστρωννυομένης εἰς τὴν εἰσοδοέξοδον τοῦ δοχεῖου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 57.680)

ἀπογραφαὶ τῶν ... ἐξοδιαζομένων νομισμάτων ... καταστρωννύμεναι εἰς τὸ δοχεῖον κεῖσθαι ὀφείλουσιν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.900)

ἐπὶ τῶν ἐργων ... δύο τινὰς τῶν μοναζουσῶν ... ὀφειλούσας τὴν χρειώδη τῷ ἐργοχείρῳ τῶν μοναζουσῶν ὕλην λαμβάνειν μετὰ προσγράφου κατὰ καιρὸν ἀπὸ τοῦ δοχεὶου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 75.1002)

ἀποσφραγίζεσθαι τὸ τοιοῦτον κιβώτιον παρὰ τῶν σφραγιζόντων καὶ ἐκβάλλεσθαι ποσότητα νομισμάτων τινὰ καὶ δίδοσθαι ταῦτα εὶς τὸ δοχεῖον καὶ προβαίνειν τὰς ἐξόδους καθὼς ἄνωθεν εἴρηται - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.916)

δωδεκαφώτιον

ἐν δὲ γὲ τῇ ἑορτῇ τῆς Ὑπαπαντῆς ὀφείλουσι ἅπτεσθαι ἐν τοῖς δωδεκαφωτίοις ἀνὰ κηρία ἕξ ἀπὸ τῶν πρὶν ἱσταμένων, εἰς δὲ τὸ τέμπλον ὁμοίως ἀνὰ ἕξ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 111.1623)

ὀφείλουσι δὲ τὰ δωδεκαφώτια ἵστασθαι ἐν ταῖς προσκυνήσεσι διὰ παντὸς, ἐξ ᾧν ὀφείλει ἅπτεσθαι ἐν τῇ ψαλμῳδίᾳ καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἕν καὶ ἐν τῷ τέμπλῳ ἕν, σβεννύσθαι δὲ ἐν τῇ ἀπολύσει· ἐν δὲ ταῖς ἑορταῖς ταῖς μὴ ἀναγεγραμμέναις ἐν τῷ τυπικῷ τρία - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1669)

ἐν δὲ τῇ ἑορτῇ τῆς Γεννήσεως τῆς Θεοτόκου ὀφείλουσιν ἅπτεσθαι ἀπὸ τῶν ἱσταμένων κηρίων ἐν τοῖς δωδεκαφωτίοις ἀνὰ ἕξ εἰς δὲ τὸ τέμπλον ἔξ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1610)

εἰκών

<> ἀργυροδιάχρυσα, τὰ δὲ ἕτερα β᾽ εἰκόναι ἀργυροδιάχρυσαι β᾽, τὸ πρῶτον ὁ ἅγιος Πέτρος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.30-31)

καὶ ἑτέρα μικρὰ ὁμοίως ἀργυρᾶ, ἡ Χριστοῦ γέννησις - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.59-60)

πεσὼν προσκυνήσει τὰς τε ἄλλας τῶν ἁγίων θείας εἰκόνας καὶ σεπτὴν καὶ πανίερον τῆς Κεχαριτωμένης Θεοτόκου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 57.658)

ἑτέρα εἰκὼν ἡ Θεοτόκος μετὰ τοῦ βρέφους, μετὰ περιφερίων ἀργυροδιαχρύσων, ἱστορημένων ἐκ διαφόρων ἁγίων καὶ ὑελίων διαφόρων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.53-54)

ἑτέρα εἰκὼν καινούριος, ὑλογραφία, ὁ Χριστὸς καθήμενος ἐπὶ θρόνου καὶ κάτωθεν ὁμοίως ἡ Θεοτόκος, ἒνθεν δὲ κακεῖθεν ἀμφοτέρων Πέτρος καὶ Παύλος καὶ οἱ ἃγιοι Θεόδωροι μετὰ περιφερίων ἀργυροδιαχρύσων καὶ κρικελλίου ὁμοίου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.55-58)

ἑτέρα εἰκὼν μικρὰ ἀργυρᾶ, ἡ σταύρωσις - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.59)

ἑτέρα εἰκὼν ὁμοία (παλαιὰ) - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.52)

εἰκόνες δύο (ἀμπαρατείνες ?) μετὰ καρφίων χρυσῶν, ἡ μέν μία μετὰ κιχροελ<> ἀργυρᾶς διαχρύσου, ... ἐτζακίσθησαν δὲ ἀπὸ τοῦ χρόνου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.61-62)

εἰκόνες δύο (ἀμπαρατείνες ?) μετὰ καρφίων χρυσῶν ... ἡ δὲ ἑτέρα μετὰ ὁμοίου κρικελλίου χρυσοῦ, ἐτζακίσθησαν δὲ ἀπὸ τοῦ χρόνου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.62-63)

ἑτέρα (εἰκὼν) ὁ μάρτυς ἁγ ἐξ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.46)

ἑτέρα βήματος εἰκὼν υλ.ρ.μεγα ἡ ὑπεραγία Θεοτόκος μετὰ τοῦ βρέφους - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.39)

ἑτέρα (εἰκὼν) ὁ ἄγιος Θεο - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.37)

ἑτέρα εἰκὼν ἱστορημένα ἡ κοίμησις, ἡ γέννησις, ἀμφότερα τῆς Θεοτόκου, ἡ ὑπαπαντὴ, ὁ χαιρετισμὸς, ἡ γέννησις τοῦ Χριστοῦ, ἡ βάπτισις καὶ ὁ Χριστὸς καθήμενος ἐπὶ θρόνου καὶ ἡ Θεοτόκος ὁμοίως - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.34)

<> ἀργυροδιάχρυσα, τὰ δὲ ἕτερα β᾽ εἰκόναι ἀργυροδιάχρυσαι β᾽, … τὸ δὲ ἕτερον ὁ ἅγιος Παῦλος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.30-31)

ἑτέρα εἰκὼν ὁμοι. μεγαλ. ὁ Θεολόγος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.41)

Κηρία δὲ ἀπτέσθωσαν νυχθημερινὰ ἀκοίμητα ἐν μὲν τῳ βήματι ἕν καὶ ἔμπροσθεν τῆς Κεχαριτωμένης μου Θεοτόκου ἕν. Ὀφείλουσι δὲ τὰ δωδεκαφώτια ἵστασθαι ἐν ταῖς προσκυνήσεσι διὰ παντὸς, ἐξ ᾧν ὀφείλει ἅπτεσθαι ἐν τῇ ψαλμῳδίᾳ καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἕν καὶ ἐν τῷ τέμπλῳ ἕν, σβεννύσθαι δὲ ἐν τῇ ἀπολύσει - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1669)

ἑτέρα εἰκὼν ὁμοία ὁ ἄγιος Βασίλειος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.42)

ἑτέρα εἰκὼν μετὰ καὶ θυρῶν, ὁ προφήτης Δανιὴλ καὶ ἕτεροι ἅγιοι - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.43)

ἑτέρα (εἰκὼν) αν ἁγίας Εὐπραξίας, ὁ Χριστὸς ὁ ἀντιφωνητὴς καὶ ἡ ὑπεραγία Θεοτόκος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.44-45)

ἑτέρα εἰκὼν μαρτύρων τεσσαράκοντα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.46-47)

ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου... κηρία δὲ πηγνύσθωσαν μετὰ βαμβακηροῦ νήματος ἔν τε ταῖς λάμναις τῶν τέμπλων καὶ τῶν προσκυνήσεων, τὰ πληροῦντα αὐτάς, σταθμὸν ἕξ οὐγγιῶν ἕκαστον ἕλκοντα, ἐν δὲ τοῖς πρὸ τῆς προκειμένης εἰς προσκύνησιν ἁγίας εἰκόνος τῆς Θεοτόκου ἱσταμένοις δωδεκαφωτίοις μανουαλίοις λιτραῖα μετὰ βαμβακηροῦ νήματος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1597)

ἑ τῆς ὑπεραγίας Θεοτόκου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.47)

καὶ ἑτέρα εἰκὼν οἱ τρεῖς ἱεράρχαι, ὁ Χρυσόστομος καὶ ὁ ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.49-50)

ἑτέρα εἰκὼν παλαιὰ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.51)

εἰκών (;)

ἀπῃώρηται ἐν τοῖς τοιαύτοις διαστύλοις <> υχαδ<> μικρὸν ἀργυρὸν τζαπωτὸν, ἔχον τοὺς δ᾽ εὐαγγελιστάς - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.32-33)

ἐκσφράγισμα

ἔνδυμα

δύο ... δοχειαρίας ... ὧν ... τὴν δὲ ἑτέραν κρατεῖν τὸ βέστιον τῶν ἐνδυμάτων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.887)

αἱ δὲ δοχειαρίαι τοῦ βεστίου τῶν ἐνδυμάτων τῶν μοναζουσῶν ... ὀφεὶλουσι παραλαμβάνειν πάντα τὰ εἰς ἐνδυμενίαν τῶν μοναζουσῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 75.1008)

ἐνδυμασία

τυποῦμεν εἶναι ἐν αὐτῇ (τὴν μονὴν τὰ Κελλαραίας) μοναζούσας τέσσαρας, λαβάνουσας ἑκάστῳ ἐνιαυτῷ ἀπὸ τῆς μονῆς τῆς Κεχαριτωμένης μοὺ Θεοτόκου ... ἀντὶ ένδυμασίας νόμισμα ἕν ὑπέρπυρον - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 115.1705)

ἐνδυμενία

αἱ δὲ δοχειαρίαι τοῦ βεστίου τῶν ἐνδυμάτων τῶν μοναζουσῶν ... ὀφεὶλουσι παραλαμβάνειν πάντα τὰ εἰς ἐνδυμενίαν τῶν μοναζουσῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 75.1010)

ἔπιπλον

καὶ σκευοφυλάκισσαν ... ὀφείλει φυλάττειν τὰ ἱερὰ σκεύη καὶ ἔπιπλα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 65.813)

ἐφάπλωμα

(αἱ δοχειαρίαι) δὲ παραλήψονται καὶ τὰ λοιπὰ πάντα τὰ εἰς ὑπηρεσίαν τῶν μοναζούσων, ἤγουν σαγία, πιλωτὰ, ἐφαπλώματα, τὰ εἰς τὸ λουτρὸν χρειώδη καὶ ἁπλῶς πάντα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 75.1013)

θήκη

(θήκη) διὰ στίχων· Ἄνασσα δῶρον Εἰρήνη σταυροῦ ξύλον μονῇ βραβεύη σῇ Κεχαριτωμένη. Ἕσωθεν αὐτῆς τίμιον ξύλον μετὰ βουτίων χρυσῶν ἕξ καὶ των ίον μετὰ χρυσαφίου· τὸ μέσον τοὺτου ἀργυρό τοῖς ἐσοφωτ τῆς θήκης ἀργυροδιάχρυσα μετὰ θηκῶν ἀργυρῶν ἕξ κ.νῶ ὧ τὰ σκεπάσματα ἀργυροχρυσόμενα εἰκονισμένα ὁ ἑλκόμενος Χριστὸς, ἡ σταύρωσις, ἡ ἀποκαθήλωσις, ὁ ἐνταφιασμὸς, ἡ ἀνάστασις καὶ τὸ χαίρετε μετὰ ἀργυροῦ διαχρύσου μειζο καὶ ἑτέρων δύο μικρῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.1-8)

τὸ μέσον τοὺτου ἀργυρό τοῖς ἐσοφωτ τῆς θήκης ἀργυροδιάχρυσα μετὰ θηκῶν ἀργυρῶν ἕξ κ.νῶ ὧ τὰ σκεπάσματα ἀργυροχρυσόμενα εἰκονισμένα ὁ ἑλκόμενος Χριστὸς, ἡ σταύρωσις, ἡ ἀποκαθήλωσις, ὁ ἐνταφιασμὸς, ἡ ἀνάστασις καὶ τὸ χαίρετε μετὰ ἀργυροῦ διαχρύσου μειζο καὶ ἑτέρων δύο μικρῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.4)

ἑτέρα θήκη ὁλοτζάπωτος ἔσω καὶ ἔξω ἀργυροδιάχρυσος, ἔχουσα εἰκονισμένους εἰς τὰς θύρας αὐτῆς τοὺς ἁγίους Πέτρον καὶ Παῦλον <> καὶ ξύλον μ. κ<>μένον <> ἔξωθεν τῶν θυρῶν ἔχει ἱερὰρχας <> Χρυσόστομον καὶ τὸν ἅγιον Νικόλαον· τὸ ἔσωθεν <> ἔνθεν κακεῖθεν τοῦ τιμίου ξύλου θῆκαι ἀργυραῖ δια<>ναι· ἄνω δὲ καὶ κάτω γράμματα εικαυτ<> διὰ στὶχων· Ἤθροισε πίστις Εἰρήνης βασιλίδος σκέπην ἑαυτῇ, συζύγῳ τε καὶ τέκνοις, πάθη τὰ σεπτὰ τοῦ παθῶ <> μαρτύρων πάντιμα λειψάνων <> μετὰ καὶ κιχρουλε<> μεγάλα ἀργυρᾶ καὶ π<> καὶ ὑελίων β΄ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.9-18)

ἑτέρα θήκη τιμίου ξύλου ἀργυρὰ ὀλοδιάχρυσος ἔχουσα τὸ σκέπασμα αὐτῆς εἰκονισμένον, τὴν σταύρωσιν μετὰ τῆς Θεοτόκου καὶ τοῦ Θεολόγου καὶ εὐαγγελιστῶν· τὸ δὲ ἔξωθεν τοῦ σκεπάσματος ἡ στ καὶ .λ.ττίου· ἔσωθεν δὲ τῆς θήκης τίμιον ξύλον ὀλοένδυτον μετά ἀσημίου, εἰκονισμὲνην δὲ ἔχειν ἄνωθεν τὴν σταύρωσιν καὶ κάτωθεν τὸν ἁγιον Στέφανον καὶ ἕτερα ἕξ μεροῦ σταυροῦ λ σ μ.τ. ἔνθεν κακεῖθεν τὸν ἅγιον Ἰωάννην καὶ τῆν ἁγίαν Μαγδαλένην· ἔχειν θ.κ. καὶ κατωβλια τζικον μετὰ κλειδὸς ἀργυρᾶς καὶ κ.λλιουσ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.18-25)

ἑτέρα θήκη γυρόθεν τζαπωτὸς, χ.λκ<>ανθ<>αρ<> ἔχουσα ἄνω ἰστορημένον τὸν ἅγιον Δημήτριον καὶ ἔσωθεν ἀπὸ τ<>.ματ<> αὐτοῦ τοῦ ἁγίου Δημητρίου καὶ ἐπανω κε.ασμ<>ιον φουρουλ<> μετὰ σταυρίου ὀξέου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.26-29)

θυμίαμα

ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου... ἐν δὲ τοις τάφοις ... θυμιάματα ὀφείλουσιν χορηγεῖσθαι, ὅθεν ἄν συνορᾷ ἡ ἡγουμένη ἐνδεχόμενον εἶναι - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1603)

θυμιατήριον

μετὰ δὲ τὸ κρουσθῆναι τὸ χαλκοῦν σημαντήριον, ὁ ἱερεὺς εὐλογήσει τὸν Θεὸν, τὸν τύπον τοῦ τιμίου σταυροῦ ἔμπροσθεν τῆς ἁγίας τράπεζας τῷ θυμιατηρίῳ τυπῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 87.1224)

θύρα

θύρα ἅγια

τὰ ἁρμοσφίνια τῶν ἁγίων θύρων ἀργυρᾶ ὁλοδιάχρυσα, ἱστορημ. Χριστὸν καὶ Θεοτόκον, ἰστῶντα λίτρας τρεῖς ἐξάγια - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.76)

θύρον τοῦ βήματος

τὰ ἄγια θύρα τοῦ βήματος ἀργυρᾶ ὀλοδιάχρυσα, ὁ χαιρετισμὸς μετὰ καὶ τῶν καρφίων αὐτῶν ὁμοίων ἀνελλιπῶν, ἱστῶντα τὰ πάντα λίτρας δέκα, (ἤτοι?) ἐξάγια νη΄ , τὰ δὲ καρφία αὐτῶν δ΄ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.73)

ἰθμός

ἕτερον δισκοποτήριον τὸ καθήμενον μετὰ καὶ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου καὶ λαβίδος, ἀμφότερα ἀργυρᾶ, μετὰ σταυροῦ καὶ ἄστρων διαχρύσων· ἱστᾷ λίτρας πέντε, οὐγγίας δέκα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 155.103)

ἱμάτιον

αἵ γε μὴν ἀποκείρεσθαι μέλλουσαι καὶ τὸν ὡρισμένον τῶν μοναχῶν ἀναπληροῦν ἀριθμόν, εἰ μὲν βούλονται, τὰς τρίχας ἀποθέμεναι, τὸ τῆς ὑποταγῆς ἰμάτιον καὶ τὸν μανδύαν μόνον ἐπενδύσασθαι, περιμενοῦσι τὸν ἑξαμηνιαῖον καιρὸν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 77.1042)

καμάρα

σταυρὸς ἀργυρὸς διάχρυσος, ὁ ἱστάμενος ἔσωθεν τοῦ βήματος ἀπὸ ἄνωθεν ἕως κἀτω τζαπωτὸς, ἀργυροδιάχρυσος, ἔχον ἐν τῷ ἔμπροσθεν μέρει αὐτοῦ καὶ τὸ ὄπισθεν μέρος ἀργυροχειμευτὰ ἕνδεκα μετὰ ὑελίων διαφόρων καὶ κατασειστῶν ἀνελλιπῶν καὶ καμάρων ἄνωθεν ἀνελλιπῶν ἕξ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.84)

κανδῆλα

κανδῆλαι ἀκοὶμητοι νυχθημεριναὶ διατηρείσθωσαν, ἐν μὲν τῷ μύακι μία, ἕμπροσθεν τῆς Κεχαριτωμένης Θεοτόκου μία, ἐν τῷ τέμπλῳ μία, ἐν τῷ ἄρθηκι μία καὶ ἐν τῷ ἐξωάρθικι ἑτέρα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1658)

ὅταν δὲ ἔν τινι τάφῳ φθάσῃ τεθῆναι λείψανον, ὀφείλει ἅπειν κανδῆλα μία - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1661)

οἱ δὲ ἐν μέσῳ τοῦ χοροῦ κρεμάμενοι κρατῆρες ἁπτέσθωσαν μὲν εἷς παρ' ἕνα κατ' ἀρχὰς τῶν τελουμὲνων συνὴθως ἐν τῷ ναῷ συνάξεων κατ' ὄρθον, ἑσπερινόν καὶ λειτουργίαν· σβεννύσθωσαν δὲ πάλιν κατὰ τὰ τέλη τούτων· τὸ αὐτὸ δὲ γενέσθω καὶ περὶ πάσας τὰς τοῦ τέμπλου κανδῆλας - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1666)

τὰ μνημόσυνα δὲ τῶν οὕτως ἐν ταύτῃ ταφησομένων καὶ αἱ ἐν τοῖς τάφοις αὐτῶν φωταψίαι τῶν μὲν μηδ' ὁτιοῦν ἐν τῇ μονῇ αἱρετισαμένων ἀφιερῶσαι ἔσονται γινόμενα καθὼς ἡ βασιλεία μου διετάξατο, ἐφαπτούσης ἑκάστῳ τἀφῳ καὶ κανδήλας ἀκοιμήτου μίας - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 133.1997)

καρφίον

εἰκόνες δύο ἀμπαρατείνες μετὰ καρφίων χρυσῶν, ἡ μέν μία μετὰ κιχροελ<> ἀργυρᾶς διαχρύσου, ἡ δὲ ἑτέρα μετὰ ὁμοίου κρικελλίου χρυσοῦ, ἐτζακίσθησαν δὲ ἀπὸ τοῦ χρόνου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.61)

κατασείστα

ἕτερος σταυρὸς ὁλόχρυσος μικρὸς μετὰ κατασειστῶν ὁμοίων ἕξ καὶ ὑελίων διαφόρων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.86)

κεφαλίς

κηρίον

καὶ τὸ είσαγόμενον κηρίον ἐν τῇ μονῇ ἡ αὐτὴ (σκευοφυλάκισσα) ὀφείλει παραλαμβάνειν καὶ προσγράφεσθαι κατά λεπτὸν τὰς εἰσοδοεξόδους αὐτοῦ καὶ λογαριάζεσθαι παρὰ τῆς ἡγουμένης - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 65.815)

ἔσωθεν τῆς μονῆς διὰ γυναικῶν κατασκευάζειν κηρία τὰ εἰς φωταψίαν πᾶσαν τοῦ ναοῦ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 65.818)

ἐπεὶ δὲ καὶ τὸ εἰσοδιαζόμενον ἐν τῇ μονῇ κηρίον κατὰ πολὺ ἐπέκεινα τῆς ἐξόδου ἐστὶ, διορίζεται ἡ βασιλεία μου πέντε μονὰ κεντηνάρια ὑποκρατεῖσθαι ἐξ αὐτοῦ λόγῳ καὶ λοιπῆς ἐξόδου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 67.845)

τὰ τετυπωμένα κηρία εἰργασμένα παραλαμβάνουσα (ἡ ἐκκλησιάρχισσα) ἀπὸ τῆς σκευοφυλακίσσης τὰ τὲ εἰς καθημερινὴν χρείαν καὶ τὰ εἰς ἑκάστην ἑορτὴν ἀναλίσκεσθαι - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 67.858)

ξη΄. περὶ τῶν ὀφειλόντων ἅπτεσθαι κηρίων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1667)

Κηρία δὲ ἀπτέσθωσαν νυχθημερινὰ ἀκοίμητα ἐν μὲν τῳ βήματι ἕν καὶ ἔμπροσθεν τῆς Κεχαριτωμένης μου Θεοτόκου ἕν. Ὀφείλουσι δὲ τὰ δωδεκαφώτια ἵστασθαι ἐν ταῖς προσκυνήσεσι διὰ παντὸς, ἐξ ᾧν ὀφείλει ἅπτεσθαι ἐν τῇ ψαλμῳδίᾳ καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἕν καὶ ἐν τῷ τέμπλῳ ἕν, σβεννύσθαι δὲ ἐν τῇ ἀπολύσει· ἐν δὲ ταῖς ἑορταῖς ταῖς μὴ ἀναγεγραμμέναις ἐν τῷ τυπικῷ τρία, ὡσαύτως δὲ καὶ ἐν τῷ τέμπλῳ τρια. - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1668)

ἐν ταῖς ἤδη ῥηθείσαις μεγίσταις ἑορταῖς ἀντὶ τῶν ἀποκεκαυμὲνων κηρίων ὁλόκληρα πηγνύσθωσαν, ἅ δεῖ πάλιν φυλάττεσθαι ὡς ἄν ὑπουργὴσωσι μέχρι τελείας καύσεως ἐν ταῖς καθημεριναῖς - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1674)

ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου... ἐν δὲ τοις τάφοις τοῖς ὀπουδὴποτε ὀφείλουσι ἵσταθαι κηρία τετραούγγια ἀνὰ ἕν, ὅτε τεθῶσι λείψανα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1601)

κιβώτιον

δύο ... δοχειαρίας ... ὧν τὴν μέν μίαν κρατεῖν τὸ κιβώτιον τῶν τῆς εἰσοεξόδου νομισμάτων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.886)

τὸ μέντοι κιβώτιον τῶν τοιούτων νομισμάτων τῆς εἰσοδοεξόδου ὀφείλει ἐσφραγισμένον εἶναι - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.902)

ἔτερον κιβώτιον ... ὅπερ ὀφείλει ἔχειν τὰ ἐναπόθετα νομίσματα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.905)

ὅτε γοῦν συμπληρωθῇ ὅ χρόνος καὶ εὑρίσκεται τῷ τῆς Κεχαριτωμένης ἐλέει περιττεύοντά τινα νομισμάτων παλαιᾶς ποιότητος ὄντα, μὴ χρειώδη τηνικαῦτα τυγχάνοντα τῇ μονῇ, ἐναποτίθεσθαι ταῦτα τῷ εἰρημένῳ κιβωτίῳ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 69.910)

κιχροελ<>

κιχρουλε<>

ἑτέρα θήκη ὁλοτζάπωτος ἔσω καὶ ἔξω ἀργυροδιάχρυσος, ἔχουσα εἰκονισμένους εἰς τὰς θύρας αὐτῆς τοὺς ἁγίους Πέτρον καὶ Παῦλον <> καὶ ξύλον μ. Κ<>μένον <> ἔξωθεν τῶν θυρῶν ἔχει ἱερὰρχας <> Χρυσόστομον καὶ τὸν ἅγιον Νικόλαον· τὸ ἔσωθεν <> ἔνθεν κακεῖθεν τοῦ τιμίου ξύλου θῆκαι ἀργυραῖ δια<>ναι· ἄνω δὲ καὶ κάτω γράμματα εικαυτ<> διὰ στὶχων· Ἤθροισε πίστις Εἰρήνης βασιλίδος σκέπην ἑαυτῇ, συζύγῳ τε καὶ τέκνοις, πάθη τὰ σεπτὰ τοῦ παθῶ <> μαρτύρων πάντιμα λειψάνων <> μετὰ καὶ κιχρουλε<> μεγάλα ἀργυρᾶ καὶ π<> καὶ ὑελίων β΄ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.16)

κλείς

ὁσάκις γὰρ ἄν δεήσῇ προχειρισθῆναί τινα εἰς ὁποιανοῦν διακονίαν, αἱ κλεῖδες μὲν πρὸ τοῦ ἱεροῦ τεθήσονται βήματος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 63.796)

τρισαγίου γενομένου, προσελεύσεται ἡ εἰς διακονίαν ἀφορισθεῖσαν, τρίτον τε γονυκλιτήσασα καὶ τὰς κλεῖς εἰληφυῖα, ὑποκλινεῖ ματὰ τοῦτο τῇ καθηγουμένῃ τὴν κεφαλὴν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 63.799)

ἐν μέντοι ταῖς διακονίαις αἷ οὐ πρόσεισι κλεῖδες ἀρκέσουσιν εἰς προχείρησιν τὰ παρὰ τῆς καθηγουμένης ἐπιλεγόμενα τῆς προχειρίσεως ῥήματα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 65.804)

εἴ τις δὲ τούτων νοσφιζομένη τύχῃ ἄχρι καὶ τοῦ τυχόντος, ὑπόδικος ἔσται, τῇ παναχράντῳ καὶ Κεχαριτωμένῃ Θεοτόκῳ, ἀφ' ἧς ἄρα τὰς κλεῖς παρέλαβεν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 65.835)

ἑτέρα θήκη τιμίου ξύλου ἀργυρὰ ὀλοδιάχρυσος ... ἔχειν θ.κ. καὶ κατωβλιατζικον μετὰ κλειδὸς ἀργυρᾶς καὶ κ.λλιουσ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.25)

τὴν τὰς κλεῖς τοῦ πυλῶνος κατὲχειν ὀφείλουσα ... πυλωρὸν ὀνομάζομεν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 75.1018)

καθ' ἑκάστην ἑσπέραν τὰς κλεῖς εἰσκομίζουσα ἔσται (ἡ πυλωρὸς) τῇ καθηγουμένῃ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 75.1029)

κλίνη

καὶ οὕτω μετακομίζεσθαι εἰς τὸ μοναστήριον τῆς Θεοτόκου τὰ Κελλαραίας μετὰ τῆς κλίνης βασταζομένην ἢ παρὰ τῶν συναδελφῶν αὐτῆς ἢ παρὰ τῶν ὑπουργισσῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 117.1715-17)

κρατήρ

ξζ΄ περὶ τῶν κύκλῳ τοῦ τρούλλου κρεμαμένων κρατὴρων καὶ τῶν λοιπῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1662)

οἱ δὲ ἐν μέσῳ τοῦ χοροῦ κρεμάμενοι κρατῆρες ἁπτέσθωσαν μὲν εἷς παρ' ἕνα κατ' ἀρχὰς τῶν τελουμὲνων συνὴθως ἐν τῷ ναῷ συνάξεων κατ' ὄρθον, ἑσπερινόν καὶ λειτουργίαν· σβεννύσθωσαν δὲ πάλιν κατὰ τὰ τέλη τούτων· τὸ αὐτὸ δὲ γενέσθω καὶ περὶ πάσας τὰς τοῦ τέμπλου κανδῆλας - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1663)

ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου, αἰρομένων τῶν κρατήρων, κρεμάσθωσαν ἀργυρᾶ πολυκάνδηλα τὰ πολυφώτια καὶ αἱ ἀργυραῖ χυτροκανδῆλαι καὶ οἱ ἀργυροῖ κρατήρες, καὶ ... ἁπτέσθωσαν πάντα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1592)

ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου ... κρεμάσθωσαν ἀργυρᾶ πολυκάνδηλα τὰ πολυφώτια καὶ αἱ ἀργυραῖ χυτροκανδῆλαι καὶ οἱ ἀργυροῖ κρατήρες, καὶ ... ἁπτέσθωσαν πάντα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1593)

κρικέλλιον

εἰκόνες δύο ἀμπαρατείνες μετὰ καρφίων χρυσῶν, ἡ μέν μία μετὰ κιχροελ ἀργυρᾶς διαχρύσου, ἡ δὲ ἑτέρα μετὰ ὁμοίου κρικελλίου χρυσοῦ, ἐτζακίσθησαν δὲ ἀπὸ τοῦ χρόνου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.62)

κρίνον

ἕτεροι τρεῖς (σταυροί ;) ἵστανται ἕσωθεν τοῦ τέμπλου ἀργυροὶ διάχρυσοι μετὰ ὑελίων διαφόρων, καὶ κρίνα ἐν τοῖς πλαγίοις αὐτῶν δύο ἀργυρᾶ διάχρυσα ἱστῶντα λίτρας ἕξ, ἐξάγια κς΄ καὶ ἄνωθεν ὅμοια κρίνα διὰχρυσα ἱστῶντα λιτρας ὀκτω - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.70-71)

κώδων

εἴ τις δὲ χρεία γένηται παραβάλλειν ταύτην ἐν τῷ πυλῶνι, ἀναδιδαχθεῖσαν διὰ τοῦ κώδωνος ὅτι καλοῖτο πρὸς τὸν πυλῶνα, προστάξει τῆς καθηγουμένης, ἀπελεύσεται καὶ τὴν διακονίαν ὁποία ἐστὶ πληρώσασα εἰσελεύσεται αὖθις καὶ συγκαθεσθήσεται ταῖς λοιπαῖς - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 77.1035)

λαβίς

λάμνα

λαμπάς

ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου... εἰς δὲ τὴν ἐκκλησίαν ἱστάσθωσαν ἐπὶ μανουαλίων λαμπάδες ἑξαλιτραῖαι τέσσαρες - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 109.1599-1600)

καὶ τὸ θεῖον δὲ φώτισμα κατὰ τὴν παγκόσμιον τούτου ἑορτὴν ἐν τῷ αὐτῷ αὖθις ἄρθηκι ἔσται τελούμενον, ἐν ᾧ καὶ ἡ φιάλη ἵσταται, ... καθὰ δὴ καὶ τὰ τῆς ἐκκλησίας πολυκάνδηλα ἅπτεσθαι τηνικαῦτα ὀφείλουσι, μανουαλίων τε ἱσταμένων δύο ἔνθεν κἀκεῖθεν τῆς φιάλης μετὰ λαμπάδων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 127.1888)

λείψανον

ἑτέρα θήκη ὁλοτζάπωτος ἔσω καὶ ἔξω ἀργυροδιάχρυσος, ἔχουσα εἰκονισμένους εἰς τὰς θύρας αὐτῆς τοὺς ἁγίους Πέτρον καὶ Παῦλον καὶ ξύλον μ. κμένον ἔξωθεν τῶν θυρῶν ἔχει ἱερὰρχας Χρυσόστομον καὶ τὸν ἅγιον Νικόλαον· τὸ ἔσωθεν ἔνθεν κακεῖθεν τοῦ τιμίου ξύλου θῆκαι ἀργυραῖ διαναι· ἄνω δὲ καὶ κάτω γράμματα εικαυτ διὰ στὶχων· Ἤθροισε πίστις Εἰρήνης βασιλίδος σκέπην ἑαυτῇ, συζύγῳ τε καὶ τέκνοις, πάθη τὰ σεπτὰ τοῦ παθῶ μαρτύρων πάντιμα λειψάνων μετὰ καὶ κιχρουλε μεγάλα ἀργυρᾶ καὶ π καὶ ὑελίων β΄ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.16)

ἑτέρα ξυλίνη γνη ἔχουσα λείψανα τοῦ ἁγίου Δημητρίου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.94)

μανδύας

αἵ γε μὴν ἀποκείρεσθαι μέλλουσαι καὶ τὸν ὡρισμένον τῶν μοναχῶν ἀναπληροῦν ἀριθμόν, εἰ μὲν βούλονται, τὰς τρίχας ἀποθέμεναι, τὸ τῆς ὁποταγῆς ἰμάτιον καὶ τὸν μανδύαν μόνον ἐπενδύσασθαι, περιμενοῦσι τὸν ἑξαμηνιαῖον καιρὸν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 77.1042)

μανουάλιον

μίλον

ἕτερος σταυρὸς ἀργυρός, λιτός, τζαπωτός, μικρός, λειπόντων αὐτῷ δύο μίλων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.88)

νήμα

ξύλον (σήμαντρον)

ἐν καιρῷ δὲ τῷ προσήκοντι, τῆς τελούσης τὴν τῆς ἐκκλησιαρχίας διακονίαν μετάνοιαν τῇ καθηγουμένῃ βαλλούσης καὶ τὸ ξύλον κρουσάσης, τὴν μεσονύκτιον ἀκολουθίαν ... ἐκτελέσετε - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 87.1214)

πληρωθείσης τοίνυν τῆς ἰερᾶς καὶ θείας λειτουργίας, ἐν τῷ ἄρθηκι προσμένειν ὀφείλουσιν, ἐκδεχόμενιαι τὴν διὰ τοῦ συνήθους ξύλου πρόσκλησιν ἐπὶ τὴν κοινὴν τρὰπεζαν, τοῦ ξύλου δὲ κρουσθέντος, συνεξιέναι τῇ ἐκκλησιαρχίσσῃ ... καὶ τὸν ψαλμὸν πληρωσάσας καθέζεσθαι - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 89.1264-1265)

πέπλον

πέπλα τῶν δ΄ διαστύλων τ.<> τύπον ἔχοντα σταυροῦ εἰκονισμεν<> διαφόρων ἁγίων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.78)

περίβλημα

περιφέριον

ἑτέρα εἰκὼν ἡ Θεοτόκος μετὰ τοῦ βρέφους, μετὰ περιφερίων ἀργυροδιαχρύσων, ἱστορημένων ἐκ διαφόρων ἁγίων καὶ ὑελίων διαφόρων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.53)

πιλωτόν

πολυκάνδηλον

καὶ τὸ θεῖον δὲ φώτισμα κατὰ τὴν παγκόσμιον τούτου ἑορτὴν ἐν τῷ αὐτῷ αὖθις ἄρθηκι ἔσται τελούμενον, ἐν ᾧ καὶ ἡ φιάλη ἵσταται, τῶν χαλκῶν πολυκανδήλων ἐν αὐτῇ κρεμάμενων καὶ τὴν ἄναψιν ὁλόφωτον δεχομένων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 127.1885)

προσευχάδιον

καὶ μετὰ τὴν εὐχὴν γίνεσθαι τὰς συνήθεις γονυκλισίας, ταῖς μὲν δυνατωτέραις ἀπὸ γῆς ἄνευ προσευχαδίου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 79.1083)

προσκύνησις

ὀφείλουσι δὲ τὰ δωδεκαφώτια ἵστασθαι ἐν ταῖς προσκυνήσεσι διὰ παντὸς, ἐξ ᾧν ὀφείλει ἅπτεσθαι ἐν τῇ ψαλμῳδίᾳ καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἕν καὶ ἐν τῷ τέμπλῳ ἕν, σβεννύσθαι δὲ ἐν τῇ ἀπολύσει - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 113.1669)

σαγίον

σημαντήρ

μετά τε τῶν μεσεωρίων ... καὶ τῶν μετανοιῶν, τοῦ σημαντῆρος πάσας συγκαλοῦντος ὡς ἔθος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 85.1191)

σημαντήριον μέγα

τῆς δὲ μεσονυκτίου ὑμνῳδίας ὑμῖν τελεσθείσης, κρουσθήσεται τὸ μέγα σημαντήριον, προσέτι δὲ καὶ τὸ χαλκοῦν, καὶ οὕτως ἀπάρξεσθε τῆς ὀρθρινῆς ἀκολουθίας - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 87.1218)

σημαντήριον χαλκοῦν

σκέπασμα

(θήκη) διὰ στίχων· Ἄνασσα δῶρον Εἰρήνη σταυροῦ ξύλον μονῇ βραβεύη σῇ Κεχαριτωμένη. Ἕσωθεν αὐτῆς τίμιον ξύλον μετὰ βουτίων χρυσῶν ἕξ καὶ των ίον μετὰ χρυσαφίου· τὸ μέσον τοὺτου ἀργυρό τοῖς ἐσοφωτ τῆς θήκης ἀργυροδιάχρυσα μετὰ θηκῶν ἀργυρῶν ἕξ κ.νῶ ὧ τὰ σκεπάσματα ἀργυροχρυσόμενα εἰκονισμένα ὁ ἑλκόμενος Χριστὸς, ἡ σταύρωσις, ἡ ἀποκαθήλωσις, ὁ ἐνταφιασμὸς, ἡ ἀνάστασις καὶ τὸ χαίρετε μετὰ ἀργυροῦ διαχρύσου μειζο καὶ ἑτέρων δύο μικρῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.5)

ἕτερα σταυρίτζια δύο μικρά, ὧν τὸ ἕν μεῖζον ἔχον τὸν Χριστὸν εἰκονισμένον σταυροειδῶς μέσον ὄπισθεν αὐτοῦ γραμματ, τὸ δὲ ἕτερον μικρὸν καὶ χωρίς σκεπάσματος, εὑρέθη δὲ χρυσοῦν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.92)

σκεῦος

καὶ σκευοφυλάκισσαν ... ὀφείλει φυλάττειν τὰ ἱερὰ σκεύη καὶ ἒπιπλα - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 65.813)

σταυρίον

καθ' ἕκαστον δὲ σάββατον καὶ σταυρία ὀφείλουσι προσκομίζεσθαι ὑπὲρ τῶν προκεκοιμημένων γονέων καὶ παιδίον καὶ νυμφῶν ἡμῶν καὶ τῶν εἰς τὸ μετέπειτα κοιμηθησομένων, ἐπὶ τοῖς τέσσαρσιν ἕν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 85.1180)

ωσαύτως καί υπέρ τών ζώντων καί αναγραφομένων έν τοις διπτύχοις καί τω τυπικώ καί καθ' έκάστην κυριακήν ετέρα σταυρία επίσης τοις κεκοιμημένοις προσκομισθήσονται - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 85.1185)

σταυρίτζιον

τὸ δὲ ἕτερον (σταυρίτζιον) μικρὸν καὶ χωρίς σκεπάσματος, εὑρέθη δὲ χρυσοῦν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.92)

σταυρός

καὶ ταὶς λιταῖς ... κατὰ τὴν ἐκκλησιαστικὴν παράδοσιν ὀφειλούσαις ... ἀποπλεύσνται τῆς ἐκτὸς τοῦ κοινοῦ κοιτωνίσκου αὐτῶν μετὰ καὶ τῶν τῆς μονὴς ἱερέων τὸ ἅγιον εὐαγγέλιον ἐπιφερομένων σὺν τῷ τιμίῳ σταυρῷ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 131.1976)

ἑτέρα θήκη τιμίου ξύλου ἀργυρὰ ὀλοδιάχρυσος ἔχουσα τὸ σκέπασμα αὐτῆς εἰκονισμένον, τὴν σταύρωσιν μετὰ τῆς Θεοτόκου καὶ τοῦ Θεολόγου καὶ εὐαγγελιστῶν· τὸ δὲ ἔξωθεν τοῦ σκεπάσματος ἡ στ καὶ .λ.ττίου· ἔσωθεν δὲ τῆς θήκης τίμιον ξύλον ὀλοένδυτον μετά ἀσημίου, εἰκονισμὲνην δὲ ἔχειν ἄνωθεν τὴν σταύρωσιν καὶ κάτωθεν τὸν ἁγιον Στέφανον καὶ ἕτερα ἕξ μεροῦ σταυροῦ λ σ μ.τ ἔνθεν κακεῖθεν τὸν ἅγιον Ἰωάννην καὶ τῆν ἁγίαν Μαγδαλένην· ἔχειν θ.κ. καὶ κατωβλια.τζικον μετὰ κλειδὸς ἀργυρᾶς καὶ κ.λλιουσ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.23)

διὰ τῶν τιμίων σταυρῶν - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.80)

σταυρὸς ἀργυρὸς διάχρυσος, ὁ ἱστάμενος ἔσωθεν τοῦ βήματος ἀπὸ ἄνωθεν ἕως κἀτω τζαπωτὸς, ἀργυροδιάχρυσος, ἔχον ἐν τῷ ἔμπροσθεν μέρει αὐτοῦ καὶ τὸ ὄπισθεν <> μέρος ἀργυροχειμευτὰ ἕνδεκα μετὰ ὑελίων διαφόρων καὶ κατασειστῶν ἀνελλιπῶν καὶ καμάρων ἄνωθεν ἀνελλιπῶν ἕξ - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.81)

ἕτερος σταυρὸς ἀργυρός, λιτός, τζαπωτός, μικρός, λειπόντων αὐτῷ δύο μίλων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.88)

σταυρός (;)

στολή ἱερατική

ὁ ἱερεὺς τρεῖς αὐτὸς γονυκλισίας ἔμπροθεν τῆς ἁγίας τραπέζης βαλὼν μέχρι γῆς, ἔτι τὴν ἰερατικὴν στολὴν ἐνδεδυμένος - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 51.535)

σύμβολον μικρόν

τὰ τῆς ἐννάτης ὥρας μεσώρια ἐν τῷ κοιμητηρίῷ ὑμῶν ψάλλεσθαι βουλόμεθα, τοῦ μικροῦ συμβόλου κρουομένου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 85.1189)

σφραγίς

τίμιον ξύλον

τιμίον ξύλον

ἑτέρα θήκη τιμίου ξύλου ἀργυρὰ ὀλοδιάχρυσος ... ἔσωθεν δὲ τῆς θήκης τίμιον ξύλον ὀλοένδυτον μετά ἀσημίου, εἰκονισμὲνην δὲ ἔχειν ἄνωθεν τὴν σταύρωσιν καὶ κάτωθεν τὸν ἁγιον Στέφανον καὶ ἕτερα ἕξ μεροῦ σταυροῦ λ σ μ.τ ἔνθεν κακεῖθεν τὸν ἅγιον Ἰωάννην καὶ τῆν ἁγίαν Μαγδαλένην·... - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 152.18)

ὑέλιον

ἑτέρα εἰκὼν ἡ Θεοτόκος μετὰ τοῦ βρέφους, μετὰ περιφερίων ἀργυροδιαχρύσων, ἱστορημένων ἐκ διαφόρων ἁγίων καὶ ὑελίων διαφόρων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 153.54)

ἕτερος σταυρὸς ὁλόχρυσος μικρὸς μετὰ κατασειστῶν ὁμοίων ἕξ καὶ ὑελίων διαφόρων - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 154.87)

ὑέλλιον

δεῖ δὲ πᾶσαν ἐπιμέλειαν τὴν ιμιωτάτην καθηγουμένην ἔχειν ... μηδὲ τοῦ σμικροτὰτου καταφρονεῖν, ἀλλὰ κἄν ἄχρι ἑνὸς ὑελλίου ἡ μείωσις γένητε, παρ' εὐθὺς τὸν τοῦ λείψαντος τόπον ἀναπληροῦν δι' ἑτέρου - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 129.1919)

χαλκοῦν (σήμαντρον)

τῆς δὲ μεσονυκτίου ὑμνῳδίας ὑμῖν τελεσθείσης, κρουσθήσεται ... προσέτι δὲ καὶ τὸ χαλκοῦν, καὶ οὕτως ἀπάρξεσθε τῆς ὀρθρινῆς ἀκολουθίας - Theotokos Kecharitomene Typikon - (ref. 87.1219)

χορός