εἰκών (N°2166)

εἰκόνες δύο (ἀμπαρατείνες ?) μετὰ καρφίων χρυσῶν ... ἡ δὲ ἑτέρα μετὰ ὁμοίου κρικελλίου χρυσοῦ, ἐτζακίσθησαν δὲ ἀπὸ τοῦ χρόνου

Deux icônes avec des clous [1] en or. Il est précisé qu'elles ont été ruinées par le temps. La seconde icône possède un krikellion, soit un anneau de suspension vraisemblablement [2, 3]. Pour la première, voir [4]. Le sens d'"amparateinos" n'est pas clair, cf. [4],[5]. De plus, dans l'édition du texte, Gautier n'est pas sûr de bien lire le mot et le laisse entre parenthèse suivi d'un point d'interrogation.