βαστάγην (N°2784)

ἐνκόλπιον ἀργυρὸν διἄχρυσον ἔχον β θηρία καὶ έσοθεν γ τίμια ξύλα εχον εἰς τὸ βαστάγην μαργαριταρίτζηα β τὸ ὧλον με την χήμεψιν

Dans la mesure où, dans cet exemple, la partie appelée bastagèn (pour bastagion) semble faire partie d'un enkolpion  en argent doré [1], et n’est pas nommée comme un objet en soi, plutôt qu’une chaîne ou une chaînette de suspension (pour ce sens de bastagion cf. [2]), ce mot doit désigner ici la bélière, l’anneau qui permettait à l’enkolpion d’être attaché à une chaînette. La présence de deux petites perles qui la décorent renforce cette interprétation [3]. L'ensemble est émaillé [4].