| Greek term | ||
|
biblion metaphrasis
|
||
| French translation | ||
|
ménologe métaphrastique
|
||
| English translation | ||
|
metaphrastian menologion
|
||
| Definition | ||
|
La Métaphrase ("metaphrasis") (ou le Métaphraste : "Metaphrastès") est un ménologe [1] compilé par Syméon le Métaphraste, un hagiographe des Xe-XIe s., habituellement identifié à Syméon le Logothète, mais appartenant vraisemblablement à la génération suivante, cf. ODB, p. 1983-1984, s.v. Symeon Metaphrastes. Voir aussi Devresse 1954, p. 200. Sur les manuscrits illustrés de cet ensemble, qui n'apparaissent pas dans ces inventaires, voir Sevčenko 1990.
|
||
|
||
| Updated at | ||
|
January 1, 2014 00:00
|
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον Μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον Μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον Μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις |
| βιβλίον μετάφρασις καὶ βίος Ἰωάννου τοῦ Ἐλεήμονος |
| βιβλίον μετάφρασις, πανηγυρικόν |
| βιβλίον Μεταφραστής |